I have developed a simple custom plugin that can read the selected text, or the text that is in the current text area. It uses a premium text to speech service. If you are interested in this, please email me directly and I will share with you the beta version to try out!
📖 New "Text-to-Speech" (Read Text Aloud) Plugin Available
I don’t have your email address but I’d be very keen to try this beta